The Securities and Exchange Commission has not necessarily reviewed the information in this filing and has not determined if it is accurate and complete.
The reader should not assume that the information is accurate and complete.

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 13F

FORM 13F INFORMATION TABLE
OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0006
Estimated average burden
hours per response: 23.8
COLUMN 1 COLUMN 2 COLUMN 3 COLUMN 4 COLUMN 5 COLUMN 6 COLUMN 7 COLUMN 8
VALUE SHRS OR SH/ PUT/ INVESTMENT OTHER VOTING AUTHORITY
NAME OF ISSUER TITLE OF CLASS CUSIP (x$1000) PRN AMT PRN CALL DISCRETION MANAGER SOLE SHARED NONE
AETNA Inc. COM 00817y108 677 5,315 SH   SOLE   5,315 0 0
AFLAC Inc. COM 001055102 4,744 76,270 SH   SOLE   69,770 0 6,500
AGCO Corp COM 001084102 1,877 33,055 SH   SOLE   33,055 0 0
AT & T, Inc. New COM 00206r102 1,676 47,175 SH   SOLE   47,175 0 0
AbbVie, Inc. COM 00287y109 1,288 19,171 SH   SOLE   19,171 0 0
Abbott Laboratories COM 002824100 3,819 77,821 SH   SOLE   77,821 0 0
Alkermes PLC COM g01767105 1,728 26,851 SH   SOLE   26,851 0 0
Allegion PLC COM 0176j1097 231 3,835 SH   SOLE   3,835 0 0
Alliance One International COM 018772103 1,837 76,821 SH   SOLE   76,821 0 0
Altria Group Inc. COM 02209s103 7,180 146,800 SH   SOLE   146,800 0 0
America Movil ADR COM 02364W105 10,319 484,219 SH   SOLE   451,919 0 32,300
American Express Co. COM 025816109 627 8,068 SH   SOLE   8,068 0 0
American International Group COM 026874107 2,749 44,464 SH   SOLE   44,464 0 0
Ameriprise Financial Inc. COM 03076c106 312 2,498 SH   SOLE   2,498 0 0
Andersons Inc. COM 034164103 230 5,890 SH   SOLE   5,890 0 0
Anthem, Inc. COM 036752103 9,240 56,294 SH   SOLE   56,294 0 0
Apache Corp COM 037411105 516 8,955 SH   SOLE   8,955 0 0
Apollo Education Group, Inc. COM 037604105 2,484 192,852 SH   SOLE   192,352 0 500
Apple Computer Inc. COM 037833100 793 6,325 SH   SOLE   6,325 0 0
Automatic Data Processing COM 053015103 891 11,100 SH   SOLE   11,100 0 0
BP p.l.c. COM 055622104 9,123 228,302 SH   SOLE   221,652 0 6,650
Bank of America Corp COM 060505104 6,278 368,869 SH   SOLE   365,169 0 3,700
Bank of New York Mellon Corp COM 064058100 14,482 345,054 SH   SOLE   327,929 0 17,125
Baxter International Inc. COM 071813109 1,729 24,731 SH   SOLE   23,931 0 800
Becton Dickinson & Co COM 075887109 4,274 30,175 SH   SOLE   26,225 0 3,950
Berkshire Hathaway Inc. Class COM 084670108 205 1 SH   SOLE   1 0 0
Berkshire Hathaway Inc. Class COM 084670207 2,926 21,500 SH   SOLE   21,500 0 0
Boeing Company COM 097023105 1,789 12,897 SH   SOLE   12,897 0 0
Bristol Myers Squibb Co. COM 110122108 336 5,043 SH   SOLE   5,043 0 0
British American Tobacco COM 110448107 2,192 20,250 SH   SOLE   20,250 0 0
CDK Global, Inc. COM 12508e101 207 3,838 SH   SOLE   3,838 0 0
CST Brands, Inc. COM 12646r105 1,692 43,312 SH   SOLE   43,312 0 0
CVS Health Corp. COM 126650100 10,032 95,649 SH   SOLE   95,649 0 0
Central Pacific Financial Co COM 154760409 3,960 166,722 SH   SOLE   166,722 0 0
Chevron Corp. COM 166764100 3,793 39,323 SH   SOLE   38,633 0 690
Cisco Sys Inc. COM 17275R102 1,643 59,845 SH   SOLE   53,695 0 6,150
Citigroup Inc. COM 172967424 4,455 80,648 SH   SOLE   72,348 0 8,300
Coach Inc. COM 189754104 1,765 51,000 SH   SOLE   51,000 0 0
Coca-Cola Company COM 191216100 5,370 136,874 SH   SOLE   135,874 0 1,000
Colliers International Group COM 194693107 287 7,460 SH   SOLE   7,460 0 0
Comcast Corp Cl A COM 20030n101 4,036 67,105 SH   SOLE   67,105 0 0
Community Health Systems, Inc. COM 203668108 2,158 34,274 SH   SOLE   34,274 0 0
ConAgra Foods Inc. COM 205887102 5,589 127,835 SH   SOLE   118,685 0 9,150
ConocoPhillips COM 20825c104 2,102 34,225 SH   SOLE   34,225 0 0
Corning Inc COM 219350105 7,403 375,201 SH   SOLE   341,051 0 34,150
Costco Wholesale Corp COM 22160k105 1,546 11,449 SH   SOLE   11,449 0 0
Credit Suisse Group ADR COM 225401108 6,278 227,468 SH   SOLE   207,768 0 19,700
Daimler A G COM d1668r123 219 2,384 SH   SOLE   2,384 0 0
Diageo PLC ADR COM 25243q205 2,121 18,274 SH   SOLE   18,274 0 0
DirecTV COM 25459a309 1,499 16,159 SH   SOLE   16,159 0 0
Discovery Communications Serie COM 25470f104 5,551 166,911 SH   SOLE   156,161 0 10,750
Discovery Communications Serie COM 25470F302 267 8,598 SH   SOLE   8,598 0 0
Dow Chemical Company COM 260543103 4,912 96,002 SH   SOLE   96,002 0 0
Dr. Pepper Snapple Group COM 26138e109 5,521 75,737 SH   SOLE   75,737 0 0
E. I. Du Pont De Nemours COM 263534109 3,648 57,050 SH   SOLE   57,050 0 0
Express Scripts Inc. COM 30219g108 6,581 73,997 SH   SOLE   73,997 0 0
Exxon Mobil Corp COM 30231G102 1,292 15,534 SH   SOLE   15,534 0 0
FirstService Corp Voting Share COM 33767e103 207 7,460 SH   SOLE   7,460 0 0
Franklin Resources Inc. COM 354613101 8,284 168,955 SH   SOLE   159,205 0 9,750
General Electric Co. COM 369604103 559 21,023 SH   SOLE   21,023 0 0
General Motors Company COM 37045v100 1,200 36,017 SH   SOLE   36,017 0 0
Glaxo SmithKline PLC COM 37733W105 6,101 146,482 SH   SOLE   136,007 0 10,475
Google Inc. Voting Class COM 38259p508 278 515 SH   SOLE   515 0 0
H & R Block Inc. COM 093671105 8,101 273,225 SH   SOLE   263,925 0 9,300
Hewlett Packard COM 428236103 492 16,408 SH   SOLE   16,408 0 0
Home Depot Inc. COM 437076102 3,133 28,191 SH   SOLE   28,191 0 0
Hospira Inc. COM 441060100 10,510 118,472 SH   SOLE   113,172 0 5,300
Ingersoll Rand Co COM g47791101 775 11,500 SH   SOLE   11,500 0 0
Intel Corp. COM 458140101 2,881 94,737 SH   SOLE   94,737 0 0
Interpublic Group COM 460690100 527 27,338 SH   SOLE   27,338 0 0
IsoRay, Inc. COM 46489v104 21 14,218 SH   SOLE   14,218 0 0
J.M. Smucker Co. COM 832696405 1,109 10,230 SH   SOLE   10,230 0 0
Johnson & Johnson COM 478160104 8,959 91,926 SH   SOLE   87,826 0 4,100
Kelley Services,Inc. COM 488152208 436 28,428 SH   SOLE   28,428 0 0
Kraft Foods Group, Inc COM 50076q106 1,126 13,224 SH   SOLE   13,224 0 0
Kroger Co. COM 501044101 15,921 219,569 SH   SOLE   211,269 0 8,300
Laboratory Corp. of America COM 50540r409 522 4,305 SH   SOLE   3,405 0 900
Legg Mason Inc. COM 524901105 1,776 34,470 SH   SOLE   32,970 0 1,500
Lincoln Educational COM 533535100 594 294,243 SH   SOLE   294,243 0 0
Lowes Companies COM 548661107 2,466 36,820 SH   SOLE   36,820 0 0
ManpowerGroup Inc. COM 56418h100 487 5,450 SH   SOLE   5,450 0 0
Marsh & McLennan Co. COM 571748102 6,472 114,137 SH   SOLE   114,137 0 0
Mastercard Inc. COM 57636q104 6,582 70,410 SH   SOLE   70,410 0 0
McDonalds Corp COM 580135101 2,011 21,154 SH   SOLE   21,154 0 0
Medtronic PLC COM g5960l103 10,343 139,583 SH   SOLE   139,583 0 0
Merck & Co.Inc. New COM 58933y105 8,262 145,134 SH   SOLE   145,134 0 0
Microsoft Corp. COM 594918104 10,810 244,839 SH   SOLE   244,839 0 0
Molson Coors Brewing Co COM 60871r209 12,517 179,299 SH   SOLE   169,449 0 9,850
Mondelez International, Inc. COM 609207105 1,667 40,516 SH   SOLE   40,516 0 0
Monster Beverage Corp. COM 611740101 1,622 12,100 SH   SOLE   12,100 0 0
Newell Rubbermaid Inc. COM 651229106 240 5,850 SH   SOLE   5,850 0 0
Nike Inc Class B COM 654106103 1,045 9,670 SH   SOLE   9,670 0 0
Nordstrom Inc. COM 655664100 304 4,078 SH   SOLE   4,078 0 0
Oracle Corp COM 68389X105 4,700 116,621 SH   SOLE   116,621 0 0
Paychex Inc. COM 704326107 2,310 49,285 SH   SOLE   49,285 0 0
Pepsico Inc. COM 713448108 13,298 142,464 SH   SOLE   138,864 0 3,600
Pfizer Inc. COM 717081103 2,894 86,322 SH   SOLE   86,322 0 0
Philip Morris International COM 718172109 15,188 189,444 SH   SOLE   188,544 0 900
Phillips 66 COM 718546104 1,370 17,010 SH   SOLE   17,010 0 0
Plum Creek Timber Company COM 729251108 260 6,410 SH   SOLE   6,410 0 0
Precision Castparts Corp COM 740189105 5,048 25,256 SH   SOLE   23,526 0 1,730
Principal Financial Group COM 74251v102 273 5,322 SH   SOLE   5,322 0 0
Procter & Gamble Co. COM 742718109 5,160 65,953 SH   SOLE   60,903 0 5,050
Qualcomm Inc COM 747525103 201 3,216 SH   SOLE   3,216 0 0
Quest Diagnostics Inc. COM 74834l100 5,292 72,970 SH   SOLE   70,370 0 2,600
Raytheon Company COM 755111507 1,292 13,500 SH   SOLE   13,500 0 0
Starbucks Corp COM 855244109 405 7,554 SH   SOLE   7,554 0 0
Textainer Group Holdings Limit COM g8766e109 1,657 63,700 SH   SOLE   63,700 0 0
The Travelers Companies Inc. COM 89417e109 8,329 86,168 SH   SOLE   86,168 0 0
Time Warner Inc. COM 887317303 1,466 16,776 SH   SOLE   16,776 0 0
Twenty-First Century Fox Cl A COM 90130a101 2,281 70,076 SH   SOLE   70,076 0 0
US Bancorp Delaware New COM 902973304 701 16,160 SH   SOLE   11,660 0 4,500
Unilever NV New York Shs COM 904784709 5,813 138,928 SH   SOLE   127,478 0 11,450
United Parcel Service Inc. COM 911312106 1,292 13,328 SH   SOLE   13,328 0 0
Unitedhealth Group Inc. COM 91324p102 15,979 130,975 SH   SOLE   121,825 0 9,150
Unum Group COM 91529y106 3,422 95,721 SH   SOLE   93,321 0 2,400
Valero Energy Corp. COM 91913y100 4,560 72,850 SH   SOLE   72,850 0 0
Verizon Communications COM 92343V104 2,010 43,127 SH   SOLE   43,127 0 0
Viacom Inc. Class B COM 92553p201 1,924 29,770 SH   SOLE   23,445 0 6,325
Visa, Inc. COM 92826c839 2,958 44,048 SH   SOLE   44,048 0 0
Vitamin Shoppe, Inc. COM 92849E101 1,255 33,660 SH   SOLE   33,660 0 0
Waddell & Reed Financial COM 930059100 1,656 35,008 SH   SOLE   35,008 0 0
Wal Mart Stores COM 931142103 6,482 91,392 SH   SOLE   91,392 0 0
Walt Disney Holding Co. COM 254687106 480 4,207 SH   SOLE   4,207 0 0
Washington Federal COM 938824109 564 24,170 SH   SOLE   24,170 0 0
Waste Management Inc. Del COM 94106L109 240 5,180 SH   SOLE   5,180 0 0
Weight Watchers Intl. Inc. COM 948626106 251 51,777 SH   SOLE   51,777 0 0
Wells Fargo & Co. COM 949974610 251 4,460 SH   SOLE   4,460 0 0
Western Union Company COM 959802109 5,612 276,045 SH   SOLE   251,629 0 24,416
Willbros Group, Inc COM 969203108 19 14,825 SH   SOLE   14,825 0 0
Yum! Brands, Inc. COM 988498101 1,205 13,372 SH   SOLE   13,372 0 0
Zimmer Biomet Holdings COM 98956p102 9,925 90,864 SH   SOLE   85,964 0 4,900
Arcos Dorados Hldgs. FOR g0457f107 105 19,998 SH   SOLE   19,998 0 0
Coca-Cola HBC AG ADR Unsponsor FOR 191223205 283 13,200 SH   SOLE   13,200 0 0
Gruma SA ADR FOR 400131306 316 6,128 SH   SOLE   6,128 0 0
LyondellBasell Industries N.V. FOR n53745100 1,087 10,500 SH   SOLE   10,500 0 0
Nokia Corp Sponsored ADR FOR 654902204 94 13,760 SH   SOLE   13,760 0 0
PetroChina Company Limited ADR FOR 71646e100 249 2,250 SH   SOLE   2,250 0 0
Royal Dutch Shell PLC FOR 780259206 1,061 18,603 SH   SOLE   18,603 0 0
SK Telecom ADR FOR 78440p108 260 10,508 SH   SOLE   10,508 0 0
Telefonica S.A. ADR FOR 879382208 9,732 685,380 SH   SOLE   637,065 0 48,315
Toyota Motor Corp ADR FOR 892331307 284 2,125 SH   SOLE   2,125 0 0